事业#(受挫 ]的韩国空间设计;?师李有彬（池昌旭 饰），在经历+ *失=?败后前往日本一座风景秀))丽的偏远小. 岛重新开始人生。在那里，他邂逅了专心种植\草莓、^`)身\患神 ;=秘疾)病*?!)的%:年轻农女白滨 ;$#_夏凛（今田美樱 ()饰）。性格与背景迥异的.-两人，在跨$[(%越语言与文化隔`_阂的过程中，逐渐走 ??近彼此，展开了一段治愈而浪漫的爱情故事。